Sonntag, 12.Mai 17:30 Kronenkino

  • Wettbewerb Kurzfilm Kurzfilmprogramm 3

      • CZ
      • EN

      První večeře / Das erste Abendessen / Pierwsza wieczerza

      CZ | 2018 | 13 min | DCP

      Regie: Dominik Kalivoda
      Drehbuch: Dominik Kalivoda
      Kamera: Filip Hájek
      Produzent: Kristina Olgyaiová, Michael Vyšší odborná škola reklamní a umělecké tvorby, s.r.o
      Darsteller: Dita Kaplanová, Tereza Blažková

      Sorgfältig bereitet eine Mutter das Abendessen vor: schließlich kommt ihr Sohn, um seine Freundin vorzustellen. Doch diese Liebe entspricht so gar nicht den Erwartungen der kleinkarierten Mutter.

      • PL
      • EN

      Wonder Girls / Wundermädchen / Superdívky / Superdziewczyny

      PL | 2018 | 20 min | DCP

      Regie: Anastazja Dąbrowska
      Drehbuch: Anastazja Dąbrowska
      Kamera: Agnieszka Kokowska
      Produzent: UŚ (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
      Darsteller: Anna Karczmarczyk, Weronika Wachowska, Edyta Olszówka

      Keine Erwachsenen, keine Verbote, keine Grenzen. Die Welt gehört dir! Es ist der Traum aller Teenager es sei denn, man hat sich das nicht selbst ausgesucht, wie die zwei Schwestern Nikol und Oliwka.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Na zdrowie! / Gesundheit! / Na zdraví!

      PL | 2018 | 5 min | DCP

      Regie: Paulina Ziółkowska
      Drehbuch: Paulina Ziółkowska
      Kamera: Paulina Ziółkowska
      Produzent: Szkoła Filmowa w Łodzi
      Animation: Paulina Ziółkowska

      Wer hätte gedacht, dass ein einfaches Niesen eine solche Kraft entfaltet! In animierten Bildern wechseln durch die eruptive Abwehrreaktion unseres Körpers Farben, Muster und Formen ihren Besitzer.

      • DE
      • EN

      Was bleibt / Co zostaje / Co zbývá

      DE, FR | 2018 | 8 min | DCP

      Regie: Chiara Fleischhacker
      Drehbuch: Milena Aboyan
      Kamera: Pierre Castillo Bernad
      Produzent: Antonia Bernkopf, Martina Droandi, Filmakademie Baden Württemberg
      Darsteller: Soma Pysall, Leyla Dastan, Suri Abbassi

      Die Braut Elaha schließt sich mit ihren besten Freundinnen im Bad ein. Die Hochzeitsnacht steht kurz bevor. Doch Elaha ist keine Jungfrau mehr. Ein künstliches Hymen liegt bereit

      • CZ
      • EN

      Spolu sami / Getrennt / Razem sami

      CZ | 2018 | 10 min | DCP

      Regie: Diana Cam Van Nguyen
      Drehbuch: Lukáš Janičík, Diana Cam Van Nguyen
      Kamera: Kryštof Melka
      Produzent: FAMU (Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze)
      Animation: Diana Cam Van Nguyen, Magdalena Kvasničková

      Nach dem Verlust einer geliebten Person gewähren drei Jugendliche Einblick in ihre Gedankenwelt. Auf spannende Weise setzt sich die Dokumentation mit einem schwierigen Thema auseinander.

      • PL
      • EN

      ZWYKŁE LOSY ZOFII / Zofias ganz gewöhnliches Leben / Žofiin úplně obyčejný život

      PL | 2018 | 19 min | DCP

      Regie: Dominika Gnatek
      Drehbuch: Dominika Gnatek
      Kamera: Mariusz Rychłowski
      Produzent: UŚ (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
      Darsteller: Karolina Czarnecka, Julian Świeżewski, Gosia Moskalewicz, Andrzej Konopka

      Zofia ist unglücklich. Ihr Job ist öde und ihr Chef belästigt sie ständig mit anzüglichen Äußerungen. Doch die echten Probleme beginnen erst, als ihr Ex-Freund vor der Tür steht.

      • EN
      • EN

      Farta

      DE | 2018 | 10 min | File

      Regie: Silvia Cannarozzi
      Drehbuch: Silvia Cannarozzi
      Kamera: Anna Bellettato
      Produzent: Jade Morash, Alejandra Arias, dBs Film Berlin
      Darsteller: Caroline Gauthier, Laura Brizuela, Giovanna Nodari

      Thereza ist alleinerziehend. Die Kindheit ihrer Tochter dokumentiert sie mit Leidenschaft und teilt alles in den Sozialen Medien über mögliche Konsequenzen macht sie sich aber lange keine Gedanken.

      • DE
      • EN

      Die letzten fünf Minuten der Welt / Ostatnie pięć minut świata / Posledních pět minut světa

      DE | 2018 | 8 min | DCP

      Regie: Jürgen Heimüller
      Drehbuch: Jürgen Heimüller
      Kamera: Anton L. Felixberger
      Produzent: Jürgen Heimüller, nana productions
      Darsteller: Martin Muliar, Jürgen Heimüller, Christine Klein, Konstanze Dutzi, Boris Popovic

      Schwarzhumorige Geschichte über fünf Menschen in den letzten fünf Minuten vor dem Weltuntergang. Was ist jetzt wichtig: das letzte Bier, persönliche Geständnisse, Eifersucht oder Versöhnung?