Aktuality

Přehled laureátů 17. Nisa Film Festivalu

Filmová cena tří zemí saské ministryně pro umění za nejlepší celovečerní hraný film

(sponzorována Saským státním ministerstvem pro vědu, kulturu a cestovní ruch)
„Jiyan” (Žít) Süheyly Schwenk (DE)
s dotací 10 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "V příběhu není žádná negativní postava, žádný antagonista ani typický záporák. Všechny postavy se zdají být skutečnými lidmi a jako takoví jednají. To činí toto drama o dvou utečencích v Berlíně tak srdcervoucím, jímavým a smutným. Film ukazuje aktuální humanitární krizi za pomoci originálních, sugestivních, odvážných a nekompromisních kinematografických prostředků. Je to snímek, kterým se divák zabývá ještě dlouho po promítnutí závěrečných titulků. Süheyla Schwenk a její tým vytvořili malé mistrovské dílo. Přejeme tomuto mistrovskému kousku početné publikum."

 

Nejlepší herecký výkon

(cena sponzorována městem Žitava)
Milan Ondrík a František Beleš ve filmu „Nech je svetlo“ (Budiž světlo) Marko Škopa (SK/CZ)
s dotací 1 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "Za nanejvýš jímavé znázornění vztahu otce a syna v okolnostech, které se zvrhly, se porota shodla na tom, že cenu za nejlepší herecký výkon udělí oběma – Milanu Ondríkovi za roli otce a Františku Belešovi za roli syna ve snímku „Budiž světlo“ Marko Škopa. Herecká výzva spočívající ve znázornění napětí a současně i intimity v chaotické době krize byla uchopena suverénně a s pokorou."

 

Nejlepší scénografie

(cena sponzorována městem Görlitz)
„Jiyan” (Žít) Süheyly Schwen (DE), scénografie: Süheyla Schwenk
s dotací 3 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "Nejtěžší scénou, kterou lze navrhnout, je taková, která udělá na diváka velký dojem a zároveň zprostředkuje pocit autenticity, aniž by přitom byl vliv scenáristy patrný. Zde hraje scéna další roli a není jen pouhou kulisou pro postavy příběhu. Je další postavou ve filmu, která vypráví novou rovinu příběhu. Tato scéna má v sobě cosi magického a zároveň vytváří dojem dokumentárního filmu. Mistrná kombinace realismu s prvky emoční scénografie."

 

Nejlepší scénář

(cena sponzorována Libereckým krajem)
„Vlastníci“ Jiřího Havelky (CZ/SK), scénář: Jiří Havelka
s dotací 1 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "Je uměním umět napsat různé postavy, které mají všechny výrazný a vlastní hlas. Je také umění napsat nádhernou alegorii naší společnosti při využití prostředí jedné profánní schůze vlastníků. Tento scénář kombinuje obojí. Scény jsou zčásti rozpustilé, zčásti absurdní. Současně jsou ale také přirozené a realistické. Postavy mluví jen o svých bytech a své bytové situaci, aniž by přitom odbočovaly k velkým tématům snímku. A alegorie přesto funguje. Největší umění však je, nechat to všechno vypadat jednoduše. A to autor dokázal."

 

Nejlepší dokumentární snímek

(cena sponzorována So geht sächsisch.)
„Sólo“ Artemia Benkiho (CZ/FR/AG/ATL)
s dotací 5 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "Jsou to právě jednoduché, univerzální příběhy, které se nás dotýkají nejvíce. Po dlouhé době společenské izolace na psychiatrické klinice se talentovaný mladý muž a umělec pokouší vrátit zpět do normálního života. Režisér ho při jeho snaze znovu se jako umělec zařadit do společnosti sleduje bez zbytečného patosu a senzacechtivosti. S hlubokým respektem vůči svému protagonistovi přitom snímek opatrně balancuje mezi blízkým pozorováním a lidským soucitem."

Čestné uznání v soutěži dokumentárních snímků: „Wieloryb z Lorino“ (Velryba z Lorina) Macieje Cuskeho (PL) a „Zustand und Gelände“ (Stav a terén) od Ute Adamczewskiové (DE) )

 

Nejlepší krátký film

(cena sponzorována Studentskou radou Vysoké školy Zittau/Görlitz)
„Dcera“ Darji Kashcheevy (CZ)
s dotací 1 000 eur

Odůvodnění rozhodnutí poroty: "Soudobá animace má vskutku silný hlas – nejen v letošním výběru filmů, ale v evropských produkcích krátkých filmů obecně. Rozhodli jsme se tuto skutečnost v našem rozhodnutí reflektovat a ocenit animovaný snímek. Svým filmem „Dcera“ nás Daria Kashcheeva zavede do zcela neobyčejného světa. Hrubé figurky z modelovací hmoty pappmaché v křehkých, ručně vyráběných scénách vyprávějí o jímavém střetu mezi otcem a dcerou jako osvěžující alternativa k dětsky schematickým nablýskaným obrazům amerických trháků. Díky náročné optice kamery a intenzívní hře se splývajícími obrazy vdechuje Kashcheeva scénám intimní život, který nás unáší do vzpomínek na jedno dětství plné stísněnosti, nedorozumění a mlčení. Zejména pak na poslední řečené, protože v jejím filmu nejsou žádné dialogy. Namísto toho skvělý sound design způsobuje, že po slovech útěchy toužíme ještě intenzívněji. Film, který dává fantazii křídla a ještě mnohem víc."

Čestné uznání v soutěži krátkých filmů: „Bajka na niespokojny sen“ (Pohádka pro neklidný spánek) Nawojky Wierzbowské (PL).

 

Speciální cena Saského filmového svazu

„Pan Müller – hier geblieben!“ Patricka Weißiga (DE)
s dotací 1 000 eur