Aktuality

ZI YOU – Festivalové slavnosti: 22./23.2.2019, Žitavské divadlo Gerhard-Hauptmann-Theater

 

Ucházení se města Žitavy o tento titul skýtá mnoho možností, jak konstruktivně a kreativně využít potenciálů tohoto regionu, v němž Žitava vystupuje jako zástupkyně našeho Trojzemí a Šestiměstí. Jako podporovatelé tohoto záměru se chtějí všechny festivaly a kulturní instituce, jež se usídlily na území Žitavy, představit a společně diskutovat o tom, jak by bylo možné společnými aktivitami tyto snahy podpořit.

 


Program

Pátek 22. února 2019

18:00 Uhr |   Ceremonia otwarcia - ZI YOU – Festivalové slavnosti

Foyer | Vstupné zdarma!

18:30 Uhr | Nisa Film Festival:  "Najbrzydszy Samochód Świata" (Nejošklivější auto světa)
film PL 2017 | 47 min. | DCP | režie a scénář: Grzegorz Szczepaniak
Gewinner Spezialpreis des Filmverbandes Sachsen 2018

Německá auta jsou v Polsku ztělesněním spolehlivosti. To platí i o 51 let starém Bogdanově wartburgovi. Tento starý mládenec a jeho 94letá nedoslýchavá matka jsou hrdými vítězi ceny o nejošklivější auto a vezmou nás na neobvyklý roadtrip rodinnou historií, od Varšavy přes Majdanek až do Magdeburgu. Je to tragikomická cesta se třemi úžasnými protagonisty, při které starostlivost naráží na předsudky, minulost na současnost a to vše na velké množství moudrosti, neboť – jak říká Bogdan – "půvab tkví v ošklivosti".

Trailer!
 

velké jeviště | PL + enUT  | Vstupné zdarma!

19:30 Uhr |příspěvek „Kommen und Gehen“ - Das Sechsstädtebundfestival! & festivalů Lípa Musica: Gregorian Dub Foundation
Koncert

Kchun: Martin Prokeš, Marek Šulc - gregoriánský chorál
Christian Ficher: DJ, e-kytara
Hans Narva: Bass

Foyer | Vstupné zdarma!

19:30 Uhr | produkce divadelního festivalu J-O-Ś Produktion příspěvek divadla Gerhart-Hauptmann-Theater:  Auf hoher See (V širém moři )
fraška Sławomira Mrożka

 

Teaser !

► Hier Tickets sichern!

studiové pódium | s českými a polskými titulky

21:00 Uhr | Mandau-Jazz-Festival: Holler My Dear
Koncert

vyslechnout!

 

Foyer | Vstupné zdarma!

Elektroswing Party Varnsdorf

DJ Max W.
DJane Stell the HepCat


23:00  společný odjezd od divadla
02:00 společný návrat autobusem zpět do Žitavy

⇒ Lidová zahrada, Varnsdorf

Vstupné pro hosty Festivalových slavností ZI YOU zdarma!

 


Sobota 23. února 2019

09:00 – 12:00 | ZI YOU – Festivalové slavnosti: veřejná diskuze „Žitava jakožto Evropské hlavní město kultury“
snídaně s aktéry a matiné #Zittau2025

V sobotu 23. února Vás zveme od 9:00 hodin opět do foyer divadla na snídani s aktéry a matiné #Zittau2025 jakožto otevřenou diskuzi s hosty na téma ucházení se o titul Evropského hlavního města kultury.

Foyer | simultánně tlumočeno do češtiny a polštiny

 


Festivals:

 

    /// 22.–26.5.2019

 

  /// 7.–12.5.2019

 

  /// im Herbst 2019 

 

   ///  16.–21.8.2019

 

   /// 23.8.-26.10.019

 

 


Pořadatel:

 

    

 



Hlavní sponzoři:

 

Europäische Fonds für regionale Entwicklung (EFRE)       Kooperationsprogramm zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik 2014-2020      Euroregion Neisse-Nisa-Nysa