Reżyseria: Peter Rocha
Scenariusz: Peter Rocha
Operator kamery: Karl Farber
Produkcja: Evert Beewen, DEFA-Studio
Montaż: Ilse Gebhardt, Liselotte Schönfeld

Naturalny klejnot pośrodku krajobrazu naznaczonego kopalnią. Tutaj łużycki autor Jurij Brezan i dzieci z regionu dodali coś od siebie do starych bajek o Hochwaldzie.